Traduzione per "bergung von" a inglese

Bergung von

• salvage of
• salvage from

Esempi di traduzione.

salvage of

Auch für Rettung und Bergung.
And for rescue and salvage.

Ich bin kein Fachmann für Bergungen, Majestät.
“I’m not a salvage expert, sire,”

»Chrissie meint, es sei keine Bergung gewesen.«
“According to Chrissie, it ain’t salvage.”

»Und was ist mit dem Abschnitt über Bergung und Rettung?«
“What about the section dealing with rescue and salvage?”

Eine Bergung war immer sehr riskant.
Salvage operations were always terribly risky affairs.

»Und wenn die Bergung abgeschlossen ist?« fragte Perlmutter.
“And when the salvage work is completed?” inquired Perlmutter.

Bergung ist immer Sache der Gilde, nicht eines Sängers.
Salvage is always done by the Guild, not a Singer.

Die Bergung könnte ein Jahr in Anspruch nehmen, wenn nicht mehr.
Salvaging the treasure will take a year, maybe more.

Sauberere Matratzen, die von Bergungen an Bord kamen.
Cleaner mattresses coming aboard from salvage.

»Gruppenprinzipal Bergung und Wiederaufbereitung Ny-Xandabo Tyun?«
“Salvage and Reprocessing Team Principal, Ny-Xandabo Tyun?”