Traduzione per "beglückende erfahrung" a inglese

Beglückende erfahrung

• happy experience
• exhilarating experience

Esempi di traduzione.

exhilarating experience

Ein Tal, das wahre Einsamkeit bietet, kann eine beglückende Erfahrung für die Seele sein.
A valley that offers true solitude can provide an exhilarating experience for the soul.

Und statt sie als Inbegriff der Macht des Bösen zu verschmähen, wie man ihn von klein auf gelehrt hatte, stellte er nun fest, dass es die mit Abstand beglückendste Erfahrung seines ganzen Lebens war, die Gezeiten zu berühren. Und er wusste, dass er der Versuchung mit aller Kraft widerstehen musste, wenn er seinen Verstand und seine geistige Gesundheit behalten wollte.
And rather than scorning it as the evil force he'd been raised to believe the Tide represented, he'd discovered it was the single most exhilarating experience of his life and something he was certain he was going to have to consciously resist drawing on if he wished to retain his sanity.