Traduzione per "befreit gefangenen" a inglese

Befreit gefangenen

• freed prisoners

Esempi di traduzione.

freed prisoners

Die befreiten Gefangenen drängten sich um Finlay zusammen.
The freed prisoners crowded in close around Finlay.

Nicht alle befreiten Gefangenen begleiteten Scrad/Charlie.
Not all of the freed prisoners went with Scrad/Charlie.

Ich gehe hinunter, um mir die befreiten Gefangenen anzusehen.
I am going down to see the freed prisoners.

Schließlich schickte Elizabeth die drei befreiten Gefangenen in ihrem Ballon weg.
Finally, Elizabeth sent the three freed prisoners away in her balloon.

„Damit wird der entschlüsselte Funkspruch bestätigt", gab der befreite Gefangene in respektvoller Haltung zu bedenken.
'This confirms the decoded message,' admitted the freed prisoner respectfully.

Rings um mich fielen schreiend und sterbend gerade erst befreite Gefangene.
Newly freed prisoners fell screaming and dying all around me.

Finlay und die befreiten Gefangenen sahen beeindruckt zu. Die unmittelbare Nähe der Bombe schützte sie.
Finlay and the freed prisoners watched, impressed, protected by their immediate proximity to the mindbomb device.

Serleena stolzierte an der Reihe soeben befreiter Gefangener entlang wie General George S.
Serleena walked down the line of newly freed prisoners, like General George S.

Die hatten sich nicht einmal gerührt, als man die befreiten Gefangenen im Norden über den Fluß setzte und nach Nordwall brachte, um sie zu versorgen.
They had not even moved when the freed prisoners were ferried across the river to the north and taken to Northwall for care.

Amerie ging zum Seeufer hinab, wo die befreiten Gefangenen ihre eilig aufgeblasenen Boote mit Ballast versahen.
Amerie came down to the lakeshore where the freed prisoners were ballasting their hastily inflated boats.