Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Außer einigen Bahnbeamten brachten nur wenige Leute den Unfall mit den Marsmännern in Zusammenhang.
Few people, excepting the railway officials, connected the breakdown with the Martians.
Laut sagte er: «Sie haben es den Bahnbeamten gemeldet, und Sie sind zu mir gekommen und haben es mir gemeldet.
Aloud he said: “You reported it to the railway officials, and you’ve come and reported it to me.
Der Brief landete auf dem Schreibtisch von Gruppenführer Heißmeyer, dem Leiter des SS-Hauptamtes, der das Verhalten des Bahnbeamten in Schutz nahm und sich für Florstedts Drohung, im Stürmer an die Öffentlichkeit zu gehen, nicht erwärmen konnte.
The letter landed on the desk of Gruppenführer Heissmeyer, head of the SS Main Office, who vindicated the behavior of the railway official and did not take kindly to Florstedt’s threat to go public in the Stürmer.
Der offizielle Thule-Vorsitzende Friedrich Knauf war Bahninspektor und besorgte für die Mitglieder die notwendigen Bahnausweise, sodass die Spitzel und Boten als Bahnbeamte aus München heraus- und nach Bamberg hineinfahren konnten und wieder zurück, wie es ihnen beliebte.
The official head of the society, Friedrich Knauf, was a railway inspector and had procured papers that allowed spies and messengers to travel from Munich to Bamberg and back whenever they liked in the guise of railway officials.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test