Traduzione per "ausgestattete küche" a inglese

Ausgestattete küche

• equipped kitchen

Esempi di traduzione.

equipped kitchen

Am anderen Ende der Höhle befanden sich eine kleine, gut ausgestattete Küche und ein mittelgroßer, nicht genau zu erkennender Haufen – Battachariyas Bett.
At the far end there was a small, well-equipped kitchen and the great mound of Battachariya's bed.

Der Koch und sein Sohn bekamen sogar eine besser ausgestattete Küche in einer richtigen Dining Lodge - dem Kochhaus.
The company also maintained a better equipped kitchen, an actual dining lodge-the aforementioned cookhouse-for the cook and his son.

In den schlecht ausgestatteten Küchen der Mietskasernen wurde die Milch sauer, und verendende Fliegen brummten verzweifelt an klebrigen Fliegenfängern.
In the ill-equipped kitchens of the lodging houses, milk turned sour and expiring flies buzzed dismally on strips of sticky paper.

Daneben eine kleine, aber gut ausgestattete Küche und, auf der anderen Seite, ein abgetrenntes Büro mit Bibliothek und Konferenztisch, wo jetzt Nikolei Drevin saß und arbeitete.
Next to it was a small but well-equipped kitchen and, on the other side, closed off, a study area with a library and conference table where Nikolei Drevin was now working.

Der Tourbus hatte sechzehn durch Vorhänge abgetrennte Schlafkojen, drei verschiedene Aufenthaltsbereiche, Lounges genannt, eine voll ausgestattete Küche und ein Badezimmer mit Designerfliesen und Dusche.
The tour bus was a Tardis. There were sixteen curtained-off bunk beds, three separate lounges, a fully equipped kitchen and a designer-tiled bathroom complete with its own shower unit.