Traduzione per "aus filialen" a inglese

Aus filialen

• from branches

Esempi di traduzione.

from branches

Man sagt, diese großen Filialgeschäfte hielten sich extra solche Kerle von ausgesuchter Brutalität, die von Filiale zu Filiale geschickt werden, um die Verkäuferinnen aufzupulvern.
They say these big chain-stores have chaps with special powers of sarcasm and abuse who are sent from branch to branch to ginger the girls up.

Er hatte behauptet, sie kämen aus Filialen, aus Hamburg, Fulda oder Breslau, Spannfuß hatte diese Behauptungen entlarvt.
He had claimed that they came from branches in Hamburg, Fulda or Breslau, and Spannfuss had discovered these claims to be false.