Traduzione per "armen jüdischen" a inglese

Armen jüdischen

• poor jewish

Esempi di traduzione.

poor jewish

Die Mädchen, die in Parrishs schmutzigen Absteigen arbeiten, sind zur Hälfte Flüchtlinge, arme jüdische Mädchen, die aus Russland gekommen sind.
The girls who work in these filthy houses of Parrish's—half of those will be refugees, poor Jewish girls who arrived alone.

»Ich kenne eine Biographie«, sagte er, »die Biographie eines armen jüdischen Jungen aus Polen, der in der Familie eines Kolonialwarenhändlers zur Welt kam, aber von einer Schneiderkarriere träumte.
he said, “the life of a poor Jewish boy from Poland, who was born into a grocer’s family, but dreamt of being a tailor.

In der Entbindungsstation dieses Krankenhauses wurden zur selben Zeit wie Dora zahlreiche Kinder armer jüdischer Familien geboren, die erst vor kurzem nach Frankreich eingewandert waren.
Many children of poor Jewish families, recent immigrants to France, were born in its maternity ward around the same time as Dora.