Traduzione per "arbeit erledigen" a inglese

Arbeit erledigen

• do work
• get work done
• work done

Esempi di traduzione.

work done

»Wir können eine Menge Arbeit erledigen.«
‘We can get a lot of work done now.’

Sie müssen einfach ihre Arbeit erledigen.
They just have to get their work done.

Man mußte seine tägliche Arbeit erledigen.
You got your regular work done.

Ich verlasse mich darauf, dass Sie die Arbeit erledigen.
I rely on you to get the work done.

Bis die Sache geklärt ist, kann ich genausogut meine Arbeit erledigen.
I might as well get my work done until this is straightened out.

Wenigstens waren sie beschäftigt und zufrieden, und wenn sie sich aus Schwierigkeiten heraushielten, konnte sie vielleicht sogar etwas Arbeit erledigen.
At least they were busy and happy, and if they stayed out of trouble, she might get some work done.

Es geht um Folgendes: Wenn Roboter immer mehr Entscheidungen treffen und Arbeiten erledigen, was bleibt dann noch für den Menschen übrig?
It is this: With more and more decision making and work done by robots, what will be left for humans to do?

Ich musste viermal ausgebrütet werden, jedes Mal bei Bewahrung aller vorhergehenden Erfahrungen, um all diese Arbeit erledigen zu können – die Gleichungen für den Inversionsantrieb, und so weiter.
I had to be hatched four times, each time with the previous life's memories added on, to get all this work done-the equations for the inversion apparatus and so forth.