Traduzione per "angst wovor" a inglese

Angst wovor

• fear of what
• fear from what

Esempi di traduzione.

fear of what

Aber Angst wovor, Angst vor wem?
But fear of what, fear of whom?

Es ist, als spüre er wieder die uralte Angst – wovor?
It is as if he feels again the ancient fear of--what?

Bei Corinn sind diese Wurzeln Angst.« »Angst wovor?«
In Corinn, it's fear." "Fear of what?"

Ja, es sah aus wie Furcht, dachte er. Aber Angst wovor? Vor ihm? Nein, dachte er.
Fear was what it looked like, Carpenter thought. But fear of what? Fear of him? No, he thought.

Nun hatte ich mich auch noch mit den Impulsen des aktivierten Gehirnteils auseinanderzusetzen. Angst! Angst wovor?
I was forced to come to terms with my activated extra-brain. It’s fear! But fear of what?

»Angst wovor?«, sagte Fate. »Angst vor allem. Wenn man an einer Sache arbeitet, die mit den Frauenmorden von Santa Teresa in Verbindung steht, hat man bald vor allem Angst.
"Fear of what?" asked Fate. "Fear of everything. When you work on something that involves the killings of women in Santa Teresa, you end up scared of everything.