Traduzione per "angeflogen werden" a inglese

Angeflogen werden

• are served

Esempi di traduzione.

are served

Mit Ausnahme von Paris, das von Air France, und London, das von British Airways angeflogen wurde, gab es keine Verbindungen zu westeuropäischen Hauptstädten.
No capitals of Western Europe were served, with the exception of Paris and London, respectively by Air France and British Airways.

Als unabhängiger Pilot war er äußerst erfolgreich. Er ließ sich von Leuten anheuern, die außergewöhnliche Ziele erreichen wollten, Orte, die von den großen Fluggesellschaften nicht angeflogen wurden.
He prospered as an independent, hiring out to those with unusual destinations that the big carriers didn't serve.

Als Mittelpunkt eines ausgedehnten Transportnetzes wurde es von vielen atmosphärischen Fahrzeugen angeflogen, die Auswanderer aus den unterschiedlichsten Distrikten und Kulturen herbeischafften.
From Ancor’s viewpoint, the proximity of the spoke-shuttle was fortunate, because it was the centrepoint of a vast transportation network, mainly served by atmospheric aircraft, which brought in emigrants from a wide range of districts and cultures so diverse that neither the travellers nor the unusual Shellback would appear particularly remarkable.