Traduzione per "anbräunen" a inglese

Anbräunen

• to brown
• saute

Esempi di traduzione.

to brown

»Wir wollen hier Zucchini anbräunen und kein Freudenfeuer entfachen.«
“We’re browning zucchini here, not having a bonfire.”

Wenn das Öl heiß ist, die Rippchen von allen Seiten anbräunen, schwungweise.
Once the oil is hot, brown the short ribs on all sides, in batches.

Falls die Streusel zu rasch anbräunen, die Form mit Alufolie abdecken und diese erst 2 Minuten vor Ende der Backzeit wieder entfernen.
If streusel begins to brown too soon, cover it with foil, removing it only for the last 2 minutes of baking.

Für Pancakes benutze ich am liebsten eine Pfanne aus Gusseisen, aber das ist nicht zwingend. Zum optimalen Anbräunen nehmen Sie einfach die schwerste Pfanne, die Sie zur Hand haben.
A cast-iron skillet is my favorite to use for pancakes but if you don’t have one, just use your heaviest skillet for best browning.

Dann die Kleckse mit einem Flambierbrenner auf niedriger Stufe leicht anbräunen, sodass ein Effekt von gerösteten Marshmallows entsteht (sowie das entsprechende Aroma, wie Sie rasch feststellen werden).
With a kitchen torch on a low setting, lightly brown the dollops, creating a toasted-marshmallow effect (and—as you’ll quickly discover—aroma).

Das Hackfleisch in einer Pfanne anbraten. Wenn Sie Würste verwenden, die Haut entfernen und mit wenig Öl anbräunen, sodass es nicht ganz durchgegart ist. Dabei mit einem Löffel oder einem Pfannenwender in kleine Stückchen teilen.
If using sausages, remove the meat and discard the casings. Brown the meat with a little oil in a large hot frying pan until not quite cooked through, breaking it up into small pieces with a spoon or spatula.