Esempi di traduzione.
Wie die Hochöfen in Vizcaya.
Like the steel furnaces in Vizcaya.
Raus aus dem Hochofen und auf den Treppenabsatz.
Out of the furnace and on to the landing.
der Fels wurde zu einem Hochofen.
the rock became a furnace.
Der Hochofen hat aber Qualitäten!
That old blast furnace has character!
Das Ganze sieht wie ein explodierter Hochofen aus.
It’s like a blast furnace.
Sein Körper glich einem lodernden Hochofen;
His body was a roaring furnace;
Ihre Argumente sind so subtil wie der Hochofen in einer Eisenhütte.
Your arguments have the subtlety of a blast furnace.
Heute hatte man das Gefühl, in einem Hochofen zu leben.
Today it felt like living inside a blast furnace.
»Wo andere ein Gehirn haben, ist bei Gouza nur ein Hochofen«, sagte ich.
"Gouza has a furnace instead of a brain," I said.