Traduzione per "als gewinn" a inglese

Als gewinn

• as profit
• than winning

Esempi di traduzione.

as profit

damit ist nichts zu gewinnen;
there is no profit in it;

Du gewinnst damit nichts.
There is no profit in that.

Das ist dein Gewinn!
They are your profit!

Es gibt keine Gewinne.
There are no profits.

»Korrekt. Und das ist wohlgemerkt nicht der Umsatz, sondern der Gewinn. Ein erheblicher Gewinn.«
“Correct. And that’s not revenue, that’s profit. A lot of profit.”

Natürlich ist das nicht mein Gewinn, das ist der Gewinn des Syndikates, und alle haben einen Anteil.
Of course, I don’t make the profit. The syndicate makes the profit. And everybody has a share.”

So werden wir einen Gewinn von ihnen haben.
In this way shall we profit.

Zu sehr viel Gewinn.
Too much plenty profit.

Alle sind von Gewinnen abhängig.
All are amenable to profit.

Er wird mit dir Gewinne ausweisen.
He'll show a profit."

than winning

Zwanzig Millionen Dollar in der Lotterie zu gewinnen ist genauso wenig wünschenswert, wie von einem Sondereinsatzkommando umstellt zu werden, und eine Schießerei mit den Behörden ist genauso wenig zu fürchten wie der Gewinn von so viel Geld.
Winning twenty million dollars in the lottery is no more to be desired than being trapped by a SWAT team, and a shootout with the authorities is no more to be dreaded than winning all that money.