Traduzione per "als funktional" a inglese

Als funktional

• as functional
• than functional

Esempi di traduzione.

as functional

Das wäre funktional.
That would be functional.

alles war streng und funktional.
everything was purely functional.

Sehr funktional sogar.
That would be very functional.

Aber jetzt sind sie funktional und kosmetisch.
Now they’re functional and cosmetic.

Nicht alle waren so langweilig funktional.
Not all were so boringly functional.

Dies wird als funktionale Gebundenheit bezeichnet.
This is known as functional fixedness.

»Aber …« »Nun, rein funktional …« »Ja?«
“But …” “Well, functionally …” “Yes?”

Der Korridor war so funktional wie die Wohnräume;
The corridor was as functional as the living quarters;

Für sie ist es eine relevante und funktionale Alternative.
For them, the option is pertinent and functional.

Einige der Veränderungen waren funktional – er hat sich angepaßt.
Some of the changes were functional -- it was adapting.

than functional

Sie waren jedoch mehr dekorativ als funktional, denn sie blickten durch eine große Brille mit schwarzem Gestell.
The eyes were more decorative than functional, how- ever; they were covered by a large pair of black-framed glasses.

Er stieg über das Geländer und hangelte sich zu dem Wartungsgerüst hinüber, das mehr dekorativen als funktionalen Zwecken diente. Schnell kletterte er die Streben hinauf, bis er die Plattform hinter dem Cockpit erreicht hatte.
Austin gripped the supporting scaffold, more decorative than functional, and scaled it quickly, reaching the platform behind the cockpit.