Traduzione per "adams bei adams" a inglese

Adams bei adams

• adams at adams

Esempi di traduzione.

adams at adams

Als mir die Variationen ausgingen, dachte ich nur noch, Adam, Adam, Adam, Adam, Adam, Adam, Adam, Adam, Adam, Adam, Adam, Adam, Adam, Adam, Adam, Adam, Adam, Adam, Adam, Adam, Adam, Adam, Adam, bis wir die letzte Leiche aus dem Lastwagen geladen hatten und ich es wagen konnte, erleichtert aufzuatmen: Ich hatte zwar mehr als hundert Adams gezählt, aber keinen einzigen Isaac.
And when I ran out of alternate endings, I simply thought, “Adam, Adam, Adam, Adam, Adam, Adam, Adam, Adam, Adam, Adam, Adam, Adam, Adam, Adam, Adam, Adam, Adam, Adam, Adam, Adam, Adam, Adam, Adam,” until we had carried the last body out of the lorry, and I could risk a small breath of relief: though there were more than a hundred Adams, there wasn’t a single Isaac.

Aus dem Tick-Tack wurden Worte: Adams Sohn, Adams Sohn, Adams Sohn, unser Kind, unser Kind, unser Kind.
The ticktock became words: Young Adam, Young Adam, Young Adam, our son, our son, our son.

Charles wartete auf Adam, aber Adam kam nicht.
Charles waited for Adam, and Adam did not come.

«Ich habe Ihren Namen nicht verstanden.» «Adams. Nick Adams.»
“I didn’t catch your name.” “Adams. Nick Adams.”

Seine glänzenden Hände schlossen sich um Adams Hals. Adam nickte.
His shining hands closed around Adam's neck. Adam nodded.

Starblind fing einen frischen Ball vom Unparteiischen und machte sich für den ersten Wurf des Abends bereit. »Adam, Adam, Adam«, skandierte Henry.
Starblind collected a fresh ball from the ump, went into the night’s first windup. “Adam Adam Adam,” Henry chanted.

»Schön also. Komm mal zur Ruhe. Was macht Adam?« »Missy Adam vellückt. Weint – lacht – schleit – speit …« »Natürlich«, sagte Samuel.
“All right. Calm yourself. How is Adam?” “Missy Adam clazy. Cly—laugh—make vomit.” “Sure,” said Samuel.

»Ich muß schnell zu einem Mandanten, Adam.« Und Adam hatte das plötzliche Gefühl, daß Stewart die ganze Zeit gewußt hatte, worüber er mit ihm reden wollte.
“I’m afraid I’m late for a client now, Adam.” And Adam had the sudden feeling that Stewart Needham had known what was on Adam’s mind all the while.

Er hatte einen harten Bauch und einen dicken Nacken, und er wartete auf Adam, während Adam darauf wartete, daß die Tore ihre Schutzfunktion erfüllten.
He had a hard belly and a thick neck, and he sort of waited for Adam as Adam waited for the gates to secure everything. He eased forward an enormous black hand, and said, “Sergeant Packer.”

Das Barnard-Mädchen als Adams Date, Adam selbst und den solo gekommenen, hingerissenen Porter, interessiert, aber zu harmlos für ein Raubtier, sowie schließlich Miriams eingeschnapptes Date.
The Barnard girls, like Adam’s date, Adam himself, and solo, enchanted Porter, interested but too sweet to be predatory, and Miriam’s grown-sullen date, too.