Traduzione per "abwehrdienst" a inglese
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Die verwirrenden, flimmernden Linien, die einen Funkkontakt ankündigten, blieben aus. Doch aufgrund sehr gefahrvoller Erhebungen des Solaren Abwehrdienstes hatten Rhodans Agenten herausgefunden, daß jeder Anruf des Gehirns über seine Frequenz automatisch aufgenommen wurde.
The confusing, flickering lines which signalled the arrangement of the radio contact failed to appear notwithstanding the fact that Rhodan’s agents of the Solar Intelligence Service had conducted extremely perilous investigations and determined that every call on the frequency of the robot Brain did indeed get through automatically. "Regent!"
Die große Station auf Gray Beast hat ein gutes Hundert Funksprüche des Regenten aufgefangen und dank unserem Solaren Abwehrdienst entschlüsseln können. Entweder ist an dem Riesenapparat etwas kaputt gegangen, oder er steckt zur Zeit in allergrößten Nöten, denn anders ist das Verhalten nicht zu erklären: Befehle ...
The main station on Grautier has intercepted almost 100 radio messages from the Positronic Brain and was able to decipher them thanks to the Solar Intelligence Service. Either the gigantic apparatus has cracked up or it is in great trouble. There’s no other way to explain its behaviour.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test