Traduzione per "absatz eines schuhs" a inglese

Absatz eines schuhs

• heel of a shoe

Esempi di traduzione.

heel of a shoe

Der Absatz eines Schuhs war abgebrochen.
The heel of her shoe was broken.

Und die abgelaufenen Absätze seiner Schuhe reparieren.
I want to repair the worn-out heels of his shoes.

Die hohen Absätze ihrer Schuhe klopften auf den Beton.
They started down the pavement, the narrow heels of her shoes tapping on the concrete.

Und zusätzlich eine Wanze, die im Absatz seines Schuhs steckte.
In addition we’d put a trace on him, a bug in the heel of his shoe.

Rebus nickte, während er mit dem Absatz eines Schuhs über den aufgesprungenen Asphalt kratzte.
Rebus nodded, scraping the heel of one shoe over the rutted tarmac.

Im Gegensatz zu ihr drückte er seine Zigarette am Absatz seines Schuhs aus und steckte den Stummel ein.
Unlike her, he put out his cigarette on the heel of his shoe.

Er betrat das Haus, die harten Absätze seiner Schuhe klackten laut auf den Fliesen.
He stepped inside, the hard heels of his shoes loud on the tiles.

Ich stürzte die Treppe hinauf, wobei die Absätze meiner Schuhe einen ungeheuren Lärm erzeugten.
I bolted up the stairs, the heels on my shoes making loud clumping sounds.

In diesem Moment stieß Jenny den Absatz ihres Schuhs auf seinen Fußrücken, und fast gleichzeitig sprang Croaker vor.
Jenny smashed the heel of her shoe against Antonio’s instep, and Croaker went into action.

Behnke trat mit voller Absicht darauf, knirschend zersplitterten die Gläser unter dem Absatz seines Schuhs.
Behnke deliberately stomped on them, crunching the shattered glass under the heel of his shoe.