Traduzione per "abertausende" a inglese

Abertausende

• thousands upon thousands
• but thousands

Esempi di traduzione.

thousands upon thousands

Es waren nicht nur Hunderte, sondern Tausende und Abertausende!
There weren't just hundreds, there were thousands upon thousands!

Tausende und Abertausende Panzereinheiten.
Armour units by the hundred, formations of tanks, thousands upon thousands.

„Die Anderen sind seit Tausenden und Abertausenden von Jahren verschwunden.“
They’ve been gone for thousands upon thousands of years.”

Abertausende von fetten Ratten mit roten Augen.
Thousands upon thousands of plump, red-eyed rats.

In dem Kessel könnten Tausende und Abertausende von Geistern sein, die wiederhergestellt werden müssen.
There could be thousands upon thousands of spirits in there to be restored.

Es gab Tausende und Abertausende von zivilisierten Welten in der Republik.
There were thousands upon thousands of civilized worlds in the Republic.

Er kannte Amun schon seit Abertausenden von Jahren.
He’d been with Amun for thousands upon thousands of years.