Traduzione per "aber je gefunden" a inglese

Aber je gefunden

• but ever found

Esempi di traduzione.

but ever found

Keiner der anderen Immobilienmakler hat es je gefunden.
None of the other Realtors ever found it.

Die Stadt, die kein Weißer je gefunden hat.
The city that no white man had ever found.

Wenige Rassen haben sie ohne Hilfe je gefunden.
Few races, unaided, have ever found it.

Sie wollte es in den Ofen werfen und vergessen, dass sie es je gefunden hatte.
She wanted to thrust it into the oven and forget she’d ever found it.

Walter nickte. »Ich kann mich nicht erinnern, ob der Mörder je gefunden wurde.« »Nein.
Walter nodded. “I don’t remember reading anywhere that the murderer was ever found.” “No.

»Und keiner der Körper wurde je gefunden.« Croaker ließ seinen Blick über die Liste gleiten.
“And none of the bodies were ever found.” Croaker ran his gaze down the list.

Aber vertrau mir, es wäre besser für alle, wenn du einfach vergessen würdest, dass wir diesen Ort je gefunden haben.
But trust me, it would be better for everyone if you just forgot we ever found this place.

Darin war einer der praktischsten magischen Gegenstände, die er je gefunden hatte: ein sehr langes goldenes Haar.
It contained one of the most useful magical items he’d ever found: a single very long golden hair.

›Was ist der größte Schatz, den du je gefunden hast?‹, hatte Chanute ihn vor nicht allzu langer Zeit gefragt.
“What’s the greatest treasure you ever found?” Chanute had asked him not too long ago.

Alle je gefundenen Meteoriten bestehen aus bekannten Elementen – Nickel, Eisen, Kohlenstoff, Silizium.
All the meteorites ever found have been made from known elements - nickel, iron, carbon, silicon.