Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Brayne im Salon wirkte so wie der Gong zur Abendtafel.
Brayne in the room was as decisive as a dinner bell.
An der Abendtafel eines wichtigen Mannes waren fünf Speisende beinahe skandalös wenig, aber ich betrachtete den Abend einfach als Verlängerung meines Arbeitstages.
Five was an almost scandalously small number of participants at an important man’s dinner, but I considered this simply an extension of my workday.
Von denen der Land-, See- und Luftstreitkräfte, über Inneres und Äußeres und CIA bis zu den allmächtigen Nuschlern der Palastgarde des Weißen Hauses - von den geistig Gesunden über die harmlos Verrückten bis hin zu den gefährlich Lächerlichen ist der geheime Überbau amerikanischer Macht Katies Revier, wo sie sondiert, schikaniert, verhandelt und die Leute für ihre berühmte Abendtafel gewinnt.
From Military to Naval to Air to State through Central and National to the omnipotent murmurers of the White House palace guard—from the sane to the harmlessly mad to the dangerously ridiculous—the secret overworld of American might is Katie’s parish, to explore, bludgeon, bargain with and win to her celebrated dinner table.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test