Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Cuando los encargados de hacer la paz están ya listos para ir, puede que sea tarde, a menudo demasiado tarde.
When the peacemakers are ready to go, it may be late — often too late.
Sin embargo, como dijo el gran Brecht, "aunque sea tarde, nunca es demasiado tarde".
However, as the great Brecht had said, "it may be late, but it is never too late".
Demasiado tarde demasiado tarde demasiado tarde demasiado tarde.
too late too late too late too late
Kanbei, será ya tarde, cuando mi cabeza sea cortada.
Kanbei, it will be too late once my head is cut off.
lntentó detener la prueba, pero, claro, era ya tarde.
- He tried to stop the test, but it was too late.
Es lo que sospechaba, pero terminaban los finales, ya tarde para hacer algo, muy pronto para que Ted me chantajeara.
That's what I suspected, but it was the last day of finals, too late to do anything about, too soon to be worth Ted's while to blackmail me.
Y si usted es en la autopista 405, es probable que ya tarde al trabajo.
And if you're on the 405 freeway, you're probably already late for work.
En realidad, iré a ayudar a Don Filippo en la cocina, porque es ya tarde. Adiós!
Actually, I'd better go help Don Filippo in the kitchen, it's already late.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test