Traduzione per "y es sabe" a inglese

Y es sabe

• and is knows
• and it is known

Esempi di traduzione.

and is knows

Nadie sabe.
Nobody knows.

Sabe que tiene la razón.
It knows that it is right.

No lo sabe
Does not know

Ausente/No sabe
Absent/Doesn't know

No sabe/No responde
Do not know/no answer

Nadie lo sabe.
No one knows.

Ella sabe por qué no lo es.
She knows why not.

La comunidad internacional lo sabe y el liderazgo palestino lo sabe, pero el pueblo palestino no está oyendo esto.
The international community knows it and the Palestinian leadership knows it, but the Palestinian people are not hearing it.

No sabe/
Don't know/

Sabe que eso es mentira.
He knows this is a lie.

Ya sabe, ya sabe, ya sabe.
You know, you know, you know.

El investigador lo sabe, y también sabe que él lo sabe.
The investigator knows, and knows that it knows.

Petrus lo sabe, y él lo sabe, y Petrus sabe que él lo sabe.
Petrus knows it, and he knows it, and Petrus knows that he knows it.

El que sabe que no sabe, sabe.
He who knows that he doesn't know, knows.

Ella lo sabe, y Ray sabe que lo sabe.
She knows it, and Ray knows she knows it.

—¡Ella sabe, ella sabe… claro que lo sabe!
“She knows, she knows, of course she knows!”

Del que no sabe ni sabe que no sabe aléjate;
He that knows not and knows not that he knows not—avoid him;

—Es lo que sabe. Es lo que sabe que no sabe.
‘It’s what he knows. It’s what he knows he doesn’t know.

and it is known

No se sabe/
Not known/

Lo que se sabe
What is known

II. Lo que se sabe
II. What is known

No se sabe qué fue del pequeño.
The fate of her infant was not known.

se sabe que hay minas antipersonal
are known to be emplaced

No se sabe/ No se contesta
Not known/ No res-ponse

Esto sí se sabe, y lo que no se sabe no lo invalida.
This is known, and what is not known does not undermine it.

—¿Se sabe algo más de él?
Is anything known?

–No se sabe nada de ellos.
Not even that is known.

Poco más se sabe de él.
Little beyond that is known.

—¿No se sabe nada más?
“Anything else known?”

–Muy poco se sabe de él.
Very little is known about it.

eso es todo lo que se sabe, no más.
so much is known, no more.