Traduzione per "volumen del comercio" a inglese

Volumen del comercio

• trade volume

Esempi di traduzione.

trade volume

Los bajos volúmenes de comercio a menudo no justifican la inversión en tecnologías y en infraestructura de transporte.
Low trade volumes often do not justify investment in technologies and transport infrastructure.

En la última década, los volúmenes de comercio internacional han aumentado mucho más rápidamente que la producción.
In the last decade, international trade volumes have grown much more quickly than production.

Cuando el volumen del comercio es pequeño, los servicios de transporte son menos frecuentes, hay menos competencia y las deseconomías de escala encarecen los costos del transporte, lo cual a su vez provoca una reducción del volumen del comercio.
With low trade volumes, transport services are less frequent, there is less competition and diseconomies of scale lead to higher transport costs, which in turn lead to lower trade volumes.

23. Para que las inversiones en infraestructura de transporte sean comercialmente viables, es preciso cierto volumen de comercio.
23. Investments in transport and transit infrastructure require certain trade volumes to be commercially viable.

La disminución de la producción, el consumo, la inversión y el volumen de comercio en todo el mundo también ha afectado a nuestra economía.
The global slowdown in production, consumption, investment and trade volume has also affected our economy.

Cuando los volúmenes de comercio son bajos, los servicios de transporte son menos frecuentes y hay menos competencia.
With low trade volumes, transport services are less frequent and there is less competition.

En 2012, el volumen del comercio de dichos países fue de solo el 61% del de los países costeros.
In 2012, the trade volume of such countries was just 61 per cent that of coastal countries.