Esempi di traduzione.
Aquí es cuando encendemos unos ventiladores en los tanques de oxígeno para, básicamente, agitarlos y hacerlos uniformes.
KRANZ: This is where we turn on some fans in the oxygen tanks to basically stir them up to make them uniform so we can measure them.
En vez de eso, ¿qué tal unos ventiladores?
How 'bout some fans instead?
¿Por qué no ponen unos ventiladores?
Why don't you put in some fans or ventilators?
Entramos. Unos ventiladores zumbaban.
We went in. Some fans were humming.
Tendrían que llevar unos ventiladores al edificio antes de continuar con los trabajos.
They would need to get some fans in the building before they continued.
Ventilador portátil y bombona de oxígeno #
Portable ventilator/oxygen cylinder#
Resucitador (oxígeno, bomba, ventilador)
Resuscitator (oxygen, pump, ventilator)
Ventilador portátil y bombona de oxígenob
Portable ventilator/oxygen cylinderb
Los ventiladores zumbaban.
The ventilators hummed.
—En el ventilador —gritó.
“In the ventilator,” he shouted.
¡Incluso tiene ventiladores!
It even has ventilators!
El ventilador zumbaba.
The ventilator fan was humming.
—Entraremos por el ventilador.
“We'll go in through the ventilator.”
—los ventiladores zumbaban en el fondo.
The ventilators hummed in the background.
Sólo oían los ventiladores;
They heard nothing but the ventilators;