Traduzione per "uno de nosotros era" a inglese

Uno de nosotros era

• one of us was

Esempi di traduzione.

one of us was

yo sabía claramente que uno de nosotros era Welney, uno de nosotros era Loddon pero no sabía cuál.
I knew quite clearly that one of us was Welney, one of us was Loddon but I didn't know which was which.

Tal vez uno de nosotros era sincero, Pero que hace que importe!
Maybe one of us was sincere, but what does it matter!

Así que para conseguir la custodia... necesitábamos confirmar que uno de nosotros era el padre con el ADN.
I thought we'd have a better chance of taking custody from her if we submitted DNA proof that one of us was the father.

En los '70, cada uno de nosotros era sospechoso de ser parte del "IRA".
Back in the '70S, every one of us was an IRA suspect.

Quizá la forma de reencaminarnos fuese volver a los orígenes... sexo en un sitio prohibido, Donde uno de nosotros era más probable que lo hiciera público el otro acabaría necesitando una antitetánica.
Maybe the way to get us back on track was to go back to basics-- sex in a forbidden place, where one of us was likely to come out the other end needing a tetanus shot.

Todos y cada uno de nosotros era un perfecto caballero.
Each and every one of us was a perfect gentleman.

Juez, Ud. dijo que uno de nosotros era el asesino.
Judge you said now that one of us was the murderer.