Traduzione per "universidad tongji" a inglese

Universidad tongji

• tongji university

Esempi di traduzione.

tongji university

Cursos de capacitación y seminarios para parlamentarios y, en el marco de los programas anuales para dirigentes sobre el medio ambiente para el desarrollo sostenible en el Instituto del PNUMA Tongji de Shanghai (4 cursos), decisiones del Consejo de Administración 20/39, 22/21), (colaboradores externos: Universidad Tongji y el Consorcio Regional de Universidades)
Training courses and seminars for parliamentarians, and in the frame of the annual leadership programmes on environment for sustainable development at the UNEP Tongji Institute in Shanghai (4 courses), (GC.22/21, GC.20/39), (external partners: Tongji University and the Regional University Consortium)

En colaboración con la Universidad Tongji, en China, ONUHábitat fortaleció la capacidad de los planificadores urbanos de los países de África oriental en materia de planificación espacial participativa y gestión de los desechos sólidos.
In collaboration with Tongji University, China, UN-Habitat built the capacity of urban planners from East African countries on participatory spatial planning and solid waste management.

Becas para doctorados en el Instituto Asiático de Tecnología y la Universidad Tongji, según lo estipulado en el Plan Estratégico de Bali (20 becas), decisiones del Consejo de Administración 20/39, 22/21), (colaboradores externos: Instituto Asiático de Tecnología, Universidad Tongji)
Masters scholarships at AIT and Tongji University, in line with Bali Strategic Plan (20 scholarships), (GC.22/21, GC.20/39), (external partners: AIT, Tongji University)

Apoyo al establecimiento y funcionamiento, o ambas cosas, de las redes juveniles y de educación sobre el medio ambiente (por ejemplo, Consorcio regional de universidades sobre el medio ambiente para el desarrollo sostenible, Central Asia Youth and Environment Network (CAYEN), South Asia Youth and Environment Network (SAYEN), South East Asia Youth and Environment Network (SEAYEN), North East Asia Youth and Environment Network (NEAYEN), Pacific Youth and Environment Network (PYEN)) (7 procesos), decisiones del Consejo de Administración 20/39, 22/21), (colaboradores externos: Consorcio Regional de Universidades, entre ellas Universidad Tongji, Universidad del Pacífico Sur; Comité PNUMA-Corea, Centre for Environmental Education)
Support for the establishment and functioning of environmental education and youth networks (e.g., regional University Consortium on Environment for Sustainable Development, Central Asia Youth and Environment Network (CAYEN), South Asia Youth and Environment Network (SAYEN), South East Asia Youth and Environment Network (SEAYEN), North East Asia Youth and Environment Network (NEAPEN), Pacific Youth and Environment Network (PYEN) (7 processes), (GC.22/21, GC.20/39), (external partners: Regional University Consortium, including Tongji University, University of the South Pacific, UNEP National Committee for the Republic of Korea, CEE,)

En particular, el PNUMA, con el Instituto de Medio Ambiente para el Desarrollo Sostenible Tongji de la Universidad Tongji, organizó una reunión consultiva con las universidades africanas miembros del Programa de asociación para la incorporación del medio ambiente y la sostenibilidad en las universidades africanas, que se celebró en Nairobi en noviembre de 2010, para intercambiar experiencias y elaborar un mecanismo de colaboración en el ámbito de la enseñanza en favor del desarrollo sostenible a fin de acelerar el desarrollo sostenible en Asia y África.
In particular, UNEP, in conjunction with the Tongji Institute of Environment and Sustainable Development at Tongji University, convened in Nairobi in November 2010 a consultative meeting with the member African universities of the mainstreaming environment and sustainability in African universities partnership programme to share experiences and develop a mechanism for collaboration in the area of education for sustainable development to fasttrack sustainable development in Asia and Africa.