Esempi di traduzione.
Chico, una jarra de vino para su excelencia.
Boy, a jug of wine for his excellency.
Una jarra de vino entre las flores.
A jug of wine amidst the flowers.
(Ian coge una jarra de vino y sale.)
(Ian picks up a jug of wine and goes out.)
Te guarde una jarra de vino.
I saved you all a jug of wine.
Traje una rebanada de pan, una jarra de vino.
I have brought a loaf of bread, a jug of wine.
Le diré a mi esposa que te traiga una jarra de vino.
I'll tell my wife to bring you a jug of wine.
Una rebanada de pan, una jarra de vino, y usted.
A loaf of bread, a jug of wine, and thou.
cuatro jarras de vino;
four whole jugs of wine;
—Tráele una jarra de vino a este hombre.
Bring this man a jug of wine.
una jarra de vino, una rebanada de pan, y tú
A Jug of Wine, a Loaf of Bread—and Thou
Tomó la jarra de vino que le ofrecía.
He took the jug of wine offered him.
Una jarra de vino para nuestro invitado -le ordenó-.
"A jug of wine for our guest," he requested.
En el medio hay una pila de joyas y una jarra de vino.
At the center are a pile of jewels and a jug of wine.
Todos los atardeceres había un jarro de vino dispuesto.
Every evening I found a jug of wine waiting for me.
Calíades y Banocles se habían alejado con un jarro de vino.
Kalliades and Banokles had wandered away with a jug of wine.
Entre ellos había una jarra de vino que milagrosamente seguía en pie.
Between them was a half-full jug of wine, miraculously unspilled.