Traduzione per "una barba recortada" a inglese
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Era enorme y tenía el cabello negro y la barba recortada.
He was very big and had black hair and a trimmed beard.
—El hombre era tan alto como usted. Delgado. Barba recortada.
The man was about your height. Slender. Closely trimmed beard.
José Bernabé era un joven de cutis atezado y con la barba recortada en redondo.
Joseph Barnabas was a swart young man with a round trimmed beard.
El hombre es bastante alto, con barba recortada y una cicatriz en la mejilla.
The man would have been tall, trim beard, scar on one cheek.
Ambos eran panzudos, con manos grandes encallecidas y barba recortada.
They were both big-bellied men with huge, callused hands and trim beards.
Su larga melena y la barba recortada eran rojizas, los ojos de color avellana.
His longish hair and trim beard were tawny, his eyes hazel.
Era fácil de localizar por su cráneo afeitado, barba recortada y gafas de montura metálica.
He was easy to spot because of his shaved skull, trim beard and wire-rimmed glasses.
Llevaba la barba recortada y tenía las cejas pobladas de manera que se unían por encima del puente de la nariz.
He had a trim beard and thick eyebrows that met above the bridge of his nose.
En él se ve a un hombre de unos cuarenta años con la barba recortada y cierto atractivo a pesar de su calvicie incipiente.
It shows a balding but not unhandsome man of about forty who sports a trim beard.
Tenía el pelo corto y la barba recortada, y Jennifer estaba contenta con su apariencia.
He had had his hair cut and his beard trimmed, and Jennifer was pleased with his appearance.
Bañado, peinado y con la barba recortada, después de cambiarse de ropa, resultaba bastante apuesto.
Bathed, hair and beard trimmed, in new clothes, he cut a handsome figure.
En muchos sentidos, tenía el mismo aspecto: el abrigo largo marrón, su traje arrugado y las botas llenas de polvo, su cabeza recién afeitada y la barba recortada.
He looked the same in many ways-the long brown coat, the rumpled suit and dusty boots, his head freshly shaven and his beard trimmed.
Estaba en la habitación principal —pulcramente vestido, la barba recortada y ungida de aceite, al modo asirio— con la fúnebre mirada puesta en un gorrión muerto que yacía, patas para arriba, en un cojín color salmón.
At the moment he was in the main room of that house, a neatly dressed man with a beard trimmed and greased in the Assyrian mode, looking gloomily at a dead sparrow that lay, legs up, on a salmonpink cushion.
Tras un largo viaje durante el cual Peter se había ausentado tres semanas, se presentó en la puerta de Hanna, con el pelo repeinado hacia atrás, la barba recortada, una camisa de botones y vaqueros recién planchados.
After a long trip when Peter was gone for three weeks, he showed up at Hanna’s door, his hair slicked back, beard trimmed, wearing a button-down shirt and freshly pressed jeans.
El padrino fue el doctor William Smith, con su barba recortada para la ocasión, y alarmante chaqué y un sombrero de copa que había comprado en Londres once años antes, pero la seguridad de ambos corrió a cargo de un primo de Joyce que estaba garantizado que tendría pañuelos extra y que era capaz de identificar la Marcha Nupcial.
The best man was Dr. William Smith, with his beard trimmed for the occasion, and distressing morning clothes and a topper which he had bought in London eleven years before, but both of them were safe in charge of a cousin of Joyce who was guaranteed to have extra handkerchiefs and to recognize the Wedding March.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test