Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Congresista Trent Franks, del Congreso de los Estados Unidos
Office of Congressman Trent Franks United States Congress
En noviembre de 2006, el Sr. Cepeda había denunciado públicamente un supuesto vínculo entre el congresista y los paramilitares.
In November 2006, Mr. Cepeda had publicly denounced the alleged link between the congressman and paramilitaries.
También se reunieron con el congresista Donald Payne, miembro del grupo afroamericano del Congreso, y con ONG.
They also met with Congressman Donald Payne of the Congressional Black Caucus and with NGOs.
12 Comunicado de prensa del congresista Eni F. H. Faleomavaega, 4 de mayo de 2002.
12 Congressman Eni F. H Faleomavaega, news release, 4 May 2002.
El Congresista Delahunte instó al FBI a que realizara las investigaciones del caso.
Congressman Delahunt urged the FBI to investigate.
Bejarano fue detenido en mayo de 2005 y acusado del asesinato de un congresista.
Bejarano was arrested in May 2005 and charged with the murder of a congressman.
En la misma reunión, el congresista Chris Smith (republicano de Nueva Jersey) y el congresista Wolf también hicieron referencias a los abusos contra los derechos humanos que se perpetran en Timor Ibíd., 31 de enero y 1º de febrero de 1997.
At the same meeting, Congressman Chris Smith (Republican, New Jersey) and Congressman Wolf also made references to the human rights abuses in East Timor.44
Finalmente, en octubre de 2008, otro ex congresista consiguió escapar de sus captores.
Lastly, in October 2008, another former congressman managed to escape.
Las alertas lanzadas no lograron impedir la comisión de varios homicidios, entre ellos el de un congresista.
The warnings that were sounded did not succeed in averting several homicides, among them the killing of a congressman.
En agosto, el congresista de los Estados Unidos Charles B. Rangel, Presidente del Comité de la Cámara de Representantes sobre el uso indebido y la fiscalización de estupefacientes, junto con el congresista Bill Richardson, visitó el Estado oriental de Shan para conocer por sí mismos lo que se hace para resolver el problema del tráfico ilícito de drogas.
In August, United States Congressman Charles B. Rangel, Chairman of the House Narcotics Abuse and Control Committee, and Congressman Bill Richardson visited eastern Shan State to acquire first-hand knowledge of the illicit drug problem.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test