Traduzione per "trozo de pedernal" a inglese

Trozo de pedernal

• piece of flint

Esempi di traduzione.

piece of flint

No era más que un trozo de pedernal y surcos de acero unidos a un mango con muelle.
It was just a piece of flint and steel grooves attached to a springy handle.

Rebuscó en su bolsa y le tendió a Nimmy unos trozos de pedernal y acero.
He groped in his bag and handed Nimmy pieces of flint and steel.

A la luz del fuego, Flanco ofreció la pierna derecha al borde afilado de un trozo de pedernal.
In the firelight Franco offered his right leg to the sharp edge of a piece of flint.

Damson se detuvo un instante, tanteó en la oscuridad y cogió una antorcha untada con pez en un extremo, que encendió con un trozo de pedernal.
Damson paused, fumbled about in the dark for a moment, then produced a torch coated with pitch on one end, which she managed to light with the aid of a piece of flint.

También tendría que haber habido un trozo de pedernal, pero en la ferretería no quisieron vendérmelo, no sé si por ser muy pequeña o porque tuvieron miedo de que fuera pirómana.
It really should have also had a piece of flint, but when I tried to buy one at the hardware store they wouldn't sell it to me, either because I was too young or because they thought I was a pyromaniac.

Tomó algo que a mí me pareció un trozo de pedernal, junto con una piedra rectangular del tipo de las que usan los pescadores para afilar sus cuchillos, y, poniéndose detrás de Hatsumono, frotó el pedernal contra la piedra, de modo que sobre la espalda de la joven se derramó una pequeña lluvia de chispas.
She took from it something that looked to me like a piece of flint, along with a rectangular stone like the kind fishermen use to sharpen their knives, and then stood behind Hatsumomo and struck the flint against the stone, causing a little cluster of sparks to jump onto Hatsumomo’s back.