Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Cada palabra era un trocito de hielo. Dolorosa, afilada.
Each word was an ice chip. Painful, sharp; a shard.
Al salir se detuvo en la habitación de las que la atendían y pidió a Feliz, la joven que estaba ahora, que entrara de vez en cuando y le diera a su madre unos trocitos de hielo si despertaba antes de que él volviese.
On his way out he stopped in the staff room and asked Feliz, the young woman on duty, to look in now and then and feed his mother some ice chips if she woke up before he returned.
El oxígeno le dejaba la boca seca, así que Griffin le daba trocitos de hielo para que los chupase, creyendo que le podrían sentar bien, pero no servían de nada—. Esa chica es tan… —¿Es tan qué, mamá?
The oxygen made her mouth dry, so Griffin gave her some ice chips to suck on, thinking that might help, but they didn’t. “She’s so…” “She’s so what, Mom?”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test