Traduzione per "tratar con condescendencia" a inglese

Tratar con condescendencia

verbo

• patronize

Esempi di traduzione.

patronize verbo

Y no intento sermonearte ni te pretendo tratar con condescendencia.
‘I’m not trying to be magnanimous or patronizing.

La gente de ciudad no tenía derecho alguno a tratar con condescendencia al caballo de hierro.
City people had no right to patronize the iron horse.

debió de conocer y tratar con condescendencia al joven hijo de York una docena de veces.
she must have met and patronized the handsome young son of York a dozen times.

Podría tratar con condescendencia al teniente Hodges, el Cristiano, y al Capitán Medianoche, el racista encubierto.
He’d be able to patronize Lieutenant Hodges, the Christian, and Lieutenant Captain Midnight, the undercover racist.