Traduzione per "tratamiento con dosis" a inglese

Tratamiento con dosis

• dose treatment
• treatment dose

Esempi di traduzione.

dose treatment

Deberían aumentarse las inversiones del sector privado y el sector público para la investigación sobre microbicidas, pruebas diagnósticas más simples y de bajo costo, tratamientos de dosis única para las enfermedades de transmisión sexual y el desarrollo de vacunas.
97. Private and public sector investments should be increased in research on microbicides, simpler and inexpensive diagnostic tests, single-dose treatments for STDs and vaccine development.

Siempre que se dispuso de fondos, el OOPS consideró la posibilidad de realizar un programa de desparasitación de niños utilizando el tratamiento de dosis única de la OMS.
UNRWA was considering, subject to availability of funds, a programme for deworming of children based on the WHO single-dose treatment technique.

71. Los sectores privado y público deben aumentar las inversiones en investigaciones para la elaboración de microbicidas y otros métodos controlados por las mujeres, pruebas de diagnóstico más sencillas y menos costosas, tratamientos de dosis única para las enfermedades de transmisión sexual y vacunas.
71. The private and public sectors should increase investments in research on the development of microbicides and other female-controlled methods, simpler and less expensive diagnostic tests, single-dose treatments for sexually transmitted diseases and vaccines.

f) Se deberán aumentar las inversiones en trabajos de investigación que ayuden a desarrollar vacunas contra el VIH, microbicidas y otros métodos controlados por las mujeres, pruebas de diagnóstico más sencillas y menos costosas, un tratamiento de dosis única para las enfermedades de transmisión sexual y combinaciones de medicamentos de calidad y bajo costo, incluso para las infecciones oportunistas y las infecciones de transmisión sexual, así como otros medicamentos contra el VIH/SIDA, teniendo en cuenta, en particular, las necesidades de las mujeres y las niñas;
(f) Increase investment in research on the development of HIV vaccines, microbicides and other female controlled methods, simpler and less expensive diagnostic tests, single-dose treatments for sexually transmitted infections and quality low-cost drug combinations, including for opportunistic infections and sexually transmitted infections, as well as alternative medicine for HIV/AIDS, focusing on the needs of women and girls;

El sector privado y el sector público deberían aumentar las inversiones en investigaciones para la elaboración de microbicidas y otros métodos controlados por las mujeres, pruebas diagnósticas más sencillas y menos costosas, tratamientos de dosis única para las enfermedades de transmisión sexual y vacunas.
51. The private and public sectors should increase investments in research on the development of microbicides and other female-controlled methods, simpler and less expensive diagnostic tests, single-dose treatments for sexually transmitted diseases and vaccines.