Traduzione per "trata de esclavos" a inglese

Trata de esclavos

• is about slaves
• slave trade

Esempi di traduzione.

slave trade

A. La esclavitud y la trata de esclavos
A. Slavery and the slave trade

Tráfico o trata de esclavos
Slave trade or traffic in slaves

Prohibición de la trata de esclavos
Prohibition of the slave trade

La trata de esclavos y el colonialismo
The slave trade and colonialism

a) Tráfico o trata de esclavos;
(a) Slave trade or traffic in slaves;

La trata de esclavos en Rusia, ¿no?
The Russian slave trade, wasn’t it?

Una segunda vía probable de infección es la trata de esclavos.
A second likely track of infection was the slave trade.

Por que, esto que ocurría aquí era todavía peor que la trata de esclavos ¿verdad?
Because what occurred here was even worse than the slave trade, wasn’t it?

Por otra parte, muchas regiones de África que no fueron víctimas de la trata de esclavos atlántica (aunque es cierto que algunas sufrieron la trata de esclavos por parte de los árabes) tuvieron un desarrollo similar al de las que sí la padecieron.
Furthermore, the very large parts of Africa that did not experience the Atlantic slave trade have developed no further than those that did (though some of them, it is true, did experience the Arab slave trade).

La primera es la trata de esclavos a través del Atlántico y el colonialismo y la segunda es el orden económico mundial.
The first is the Atlantic slave trade and colonialism, and the second is the world economic system.

—Render conoce la trata de esclavos porque era uno de los pasatiempos del capitán Mercy, pero nunca fue un capitán de Durbin.
‘Render knew the slave trade, for that was one of Mercy’s pastimes, but he was never a Durbin captain, Martin.

El folleto elogiaba el libro como una valiente exposición de la trata de esclavos en el Kentucky anterior a la guerra civil.
The brochure praised the book as a daring exposé of the slave trade in pre-Civil War Kentucky.

—Miró furtivamente alrededor—. Son esclavas. Aquí todavía existe la trata de esclavas. Negras que traen de África.
These are slaves. They still got the slave trade here, black girls they bring in from Africa.

El abuelo y el padre del príncipe se dedicaban a la trata de esclavos en China y África, desde el Océano Indico hasta el Sur de Estados Unidos;
The prince’s father and grandfather dealt in the Chinese and African slave trades, from the Indian Ocean to the American South;