Traduzione per "traqueteo de las ruedas" a inglese

Traqueteo de las ruedas

• wheel rattle
• rattle of wheels

Esempi di traduzione.

wheel rattle

Oigo el traqueteo de las ruedas de la camilla que empujan.
Wheels rattle toward me as they roll the stretcher.

El joven de rango inferior acompañó a Kalava a través del patio exterior, con el traqueteo de las ruedas sobre las losas de fondo.
The junior boy led Kalava across the outer court. Wheels rattled loud on flagstones.

Pero estando ya en camino, sentada en el carro de Sameschkin y con el traqueteo de las ruedas repercutiéndole en el vientre y en su pobre cabeza, su nueva situación pareciole aún peor que la anterior.
But under way, while she sat on Sameshkin’s wagon, and the wheels rattled in her insides, and in her head, the situation seemed to her more miserable than ever.

rattle of wheels

oía a los campesinos cantando y el traqueteo de las ruedas en la carretera.
and she heard country people singing and the rattle of wheels on a road.