Traduzione per "transmitidos por radio" a inglese

Transmitidos por radio

• radio broadcast
• by radio

Esempi di traduzione.

radio broadcast

- campañas permanentes transmitidas por radio;
- permanent radio broadcast campaigns;

67. Durante dicho período se han transmitido por radio un total de 5.042 horas, entre programas radiofónicos y mensajes de orientación, y en ese mismo período se han difundido por televisión un total de 386 horas sobre los documentales y mensajes institucionales que realiza la Comisión Nacional, sin considerar las menciones directas ni las entrevistas transmitidas en los diversos noticiarios de ambos sistemas electrónicos de comunicación.
67. During this period there has been a total of 5,042 hours of radio broadcasting comprising programmes and information messages, and during the same period there has been a total of 386 hours of television broadcasting on documentaries and institutional messages prepared by the National Commission, without mentioning direct references and interviews included in radio and television news programmes.

102. En la sesión inaugural de la Comisión Presidencial sobre Derechos Humanos, el director del Centro de Información de las Naciones Unidas participó y dio lectura al mensaje del Secretario General con ocasión del Día de los Derechos Humanos, acto que fue transmitido por radio y televisión.
102. At the opening session of the Presidential Commission on Human Rights, the UNIC director participated and read the Secretary-General's Human Rights Day message, which was covered in TV and radio broadcasts.

by radio

Reuniones informativas mensuales para la prensa organizadas por el Ministerio de Información transmitidas por Radio UNMIL y difundidas por emisoras de radio comunitaria de todo el país
Monthly press briefings organized by the Ministry of Information were aired on UNMIL Radio and disseminated to community radio stations nationwide

Actividades de los clubes de derechos humanos transmitidas por Radio UNMIL o emisoras de radio de las comunidades
Human rights clubs activities on Human Rights Day aired on UNMIL Radio and/or on community radio stations