Traduzione per "transformado en" a inglese

Transformado en

• transformed into

Esempi di traduzione.

transformed into

El tema de los asuntos mundiales se ha transformado.
The theme of world affairs has been transformed.

La vida se está viendo progresivamente transformada.
Life was gradually being transformed.

Se ha transformado la realidad política.
Political realities have been transformed.

9. La educación también se ha transformado.
9. Education had also been transformed.

La ciudad se había transformado.
The town had been transformed.

c Transformada en una operación de mantenimiento de la paz.
c Transformed into a peacekeeping operation.

Nuestro panorama se ha transformado de manera radical.
Our landscape has been radically transformed.

Estos acontecimientos han transformado la labor de la Secretaría.
These developments have transformed the work of the Secretariat.

Se han transformado los sistemas monetario y bancario.
Monetary and banking systems have been transformed.

Pero desde entonces el mundo se ha transformado.
But since then the world has been transformed.

Se ha transformado en una líder.
She is transformed into a leader.

Todo Grønnegaarden será transformado en talleres.
All Grønnegaarden will be transformed into workshops.

Trauma psicológico transformado en síntomas físicos, ¿no?
Psychological trauma transformed into physical symptoms, right?

Porque fueron transformados en garras.
Cause they were transformed into talons.

Un gamberro mundano transformado en arcángel.
A mundane yob transformed into an archangel.

George Washington transformado en un dios.
George Washington transformed into a god

300.000 individuos han sido transformados en drones.
300,000 individuals have been transformed into drones.

"transformado en una cucaracha gigante".
"transformed into a giant cockroach. "

Me he transformado en un hombre más joven.
I've transformed into a younger man.

Hugo transformado en una mujer.
Hugo transformed into a woman!

Pero ¿no se había transformado?
‘But he hadn’t transformed?

Él también estaba transformado;
He himself was transformed;