Traduzione per "tragar es" a inglese

Tragar es

verbo

• stomach
• swallow down
• get down
• suck down
• pouch

Esempi di traduzione.

stomach verbo

No puedo tragar más piedras.
I can stomach no more rocks.

Ninguno de nosotros podía tragar a Malpass.
None of us could stomach Malpass.

Mi viejo sencillamente no lo podía tragar.
The old man simply couldn’t stomach him.

Las otras iglesias no podían tragar esas rarezas.
The other churches couldn’t stomach that kind of weirdness.

—O no se lo tragará y le hará un lavado de estómago.
‘What if he decides to have your stomach pumped?’

Tenía el estómago destrozado, pero necesitaba tragar.
My stomach was a mess, but I needed something to chew.

El bocado que acababa de tragar no estaba tan delicioso.
The bite that just dropped to his stomach wasn't that great.

Aunque tenía el estómago lleno, se esforzó por tragar más.
His stomach was full, but he forced more down.

—La gente de Bastine ya ha sido obligada a tragar bastante medicina amarga…
“The people of Bastine have been forced to stomach enough bitter medicine—”

Cuando he bebido, no puedo tragar las ideas de nadie; sólo las mías.
When I’m on the whisky I can’t stomach any man’s notions but my own.