Traduzione per "trabajo infantil" a inglese

Trabajo infantil

• child labor

Esempi di traduzione.

child labor

Eliminación del trabajo infantil
Eliminating Child Labor

en relación con el trabajo infantil
to child labor

4) Proyecto "Políticas nacionales de lucha contra el trabajo infantil y eliminación de las peores formas de trabajo infantil".
(4) Project "National Policies on the Fight against Child Labor and Elimination of the worst Forms of Child Labor".

373. Legislación sobre el trabajo infantil.
373. Child labor laws.

Trabajo infantil, comercio de esclavos.
Child labor, slave trade.

Restringir el trabajo infantil.
Child labor restrictions.

¡Luchad, fuerza de trabajo infantil!
Fight, child-labor force!

Existen leyes sobre el trabajo infantil.
There are child labor laws.

¡Vamos, fuerza de trabajo infantil!
♪ Let's go, child-labor force!

TRABAJO INFANTIL EN LA FÁBRICA DE SEDA
Here child labor was abolished ...

¡Prepararos, fuerza de trabajo infantil!
Get ready, child-labor force!

Trabajo infantil en las minas o los molinos.
Child labor in mines or mills, she’d say.

Tenemos leyes sobre el trabajo infantil, ¿sabe?
We have child labor laws, you know.

Querían poner fin al trabajo infantil en África.
They wanted to stop child labor in Africa.

la edad industrial Trabajo infantil, accidentes, muertes.
the industrial age Child labor, accidents, death.

El trabajo infantil cesó antes que terminara el siglo en que vives.
Child labor was stopped before your century drew to its end.

ASILOS, TRABAJO INFANTIL, CÁRCELES PARA DEUDORES, EMIGRACIÓN EN BARCOS-ATAÚD.
WORKHOUSES, CHILD LABOR, DEBTORS' PRISONS, EMIGRATION IN COFFIN SHIPS.

Y, a no ser que estéis infringiendo la ley sobre el trabajo infantil, espero que fuera una mujer, y no una chica.
And unless you’re breaking the child labor laws I expect it was a woman, not a girl.”

Piense en las fábricas de Londres, el aire apestoso, las minas, el trabajo infantil;
Think of the charnel-house factories of London, the befouled air, the mines, child labor;

de modo que la desaparición de los castrati sucedió de forma simultánea a la oposición a la esclavitud y al trabajo infantil.
so the disappearance of the castrati paralleled the resistance to slavery and child labor.

Por el trabajo infantil en Guatemala, la OMC, las grandes empresas, la jodida capa de ozono.
Child labor in Guatemala, the WTO, big business, the fucking ozone layer.