Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Nos visitábamos formalmente las unas a las otras e imitábamos tan bien como nos era posible las desgracias, las locuras y las impertinencias de las mujeres de calidad, que sirven a éstas para perder su tiempo sin que entre nunca en sus cabecitas la idea de que en la tierra no puede subsistir nada más tonto, más chato, más insípido y desprovisto de valor de lo que es, en general, su sistema de vida; por cierto que, si los hombres las condenaran a él, los considerarían tiranos.
We visited one another in form, and mimic'd, as near as we could, all the miseries, the follies, and imperti-nences of the women of quality, in the round of which they trifle away their time, without its ever entering into their little heads that on earth there cannot subsist any thing more silly, more flat, more insipid and worthless, than, generally consider'd, their system of life is: they ought to treat the men as their tyrants, indeed! were they to condemn them to it.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test