Traduzione per "tomar precauciones" a inglese

Tomar precauciones

verbo

• provide

Esempi di traduzione.

provide verbo

Siempre que tomara precauciones y se mantuviera alerta, no tenía nada que temer.
Provided he took precautions, provided he remained agile, nothing need trouble him again.

Debo tomar precauciones contra su éxito y sus posibles errores.
I have to provide against your success and your possible failure.

Pero no desesperó, se esforzó día y noche en prever y tomar precauciones contra todas las emergencias.
But he did not despair; he exerted himself day and night to foresee and to provide for all emergencies;

Pero ya conoce mi propensión a escabullirme y, en lugar de sentirse ofendido, se limita a tomar precauciones contra esa posibilidad guardándose los sous.
But he knows my propensity for slipping away, and, instead of being insulted, he simply provides against the possibility by guarding his sous.

marineros podrán tomar precauciones contra una tormenta mañana o dentro de quince días, pero para ellos las posibilidades más remotas seguirán siendo teóricas, irreales.
Sailors will provide against a storm tomorrow, or even in a fortnight’s time; but for them the remoter possibilities are academic, unreal.