Traduzione per "tipos de metal" a inglese

Tipos de metal

• metal types
• types of metal

Esempi di traduzione.

metal types

También se reconoce que el CCA es corrosivo para algunos tipos de metales y, por ende, hay que usar cierres de metal galvanizados (UNECE, 2010).
CCA is also recognized as being corrosive to some metal types meaning that galvanized metal fastenings should be used in combination with CCA applications (UNECE 2010).

-En la puerta apareció una joven que sostenía una bandeja de madera con tipos de metal-. ¿Puedes llevar esta tarjeta al señor Baker?
A young woman appeared in the doorway, clutching a wooden tray of metal type. “Could you take this to Mr. Baker?

types of metal

El grupo se reunió con los responsables de la Sociedad a los que pidió aclaraciones sobre el tipo de producción actual, las materias primas utilizadas al efecto y los diferentes tipos de metales.
The inspectors met with the managers of the Company and asked questions about the type of goods being produced, the raw materials used, and the various types of metals.

El galpón de clasificación está equipado con herramientas de corte, que se requieren para cortar trozos de acuerdo al tamaño de las especificaciones y recortar piezas compuestas de modo de separar diferentes tipos de metales (un ejemplo consiste en sacar un caño de cobre de una válvula de bronce, o sacar acero inoxidable del hierro).
The sorting shed is equipped with cutting tools, which are needed to cut pieces to specification size and to cut up composite pieces to separate different types of metals (an example is removing a copper pipe from a bronze valve, or stainless steel from iron).

Un secreto muy bien guardado de los artifabrianos es que los spren, cuando están atrapados, responden de diferentes maneras a distintos tipos de metal.
It is a closely guarded secret of artifabrians that spren, when trapped, respond to different types of metals in different ways.

(La extracción de poder no es elegida por quien lo practica, sino que está imbuida en su redspíritu.) La clave para extraer este poder viene en forma de diversos tipos de metales, donde se requiere diversas composiciones específicas.
(The actual outlet of the power is not chosen by the practitioner, but instead is hardwritten into their Spiritweb.) The key to drawing this power comes in the form of various types of metals, with specific compositions being required.

El casco cónico de Chrome Citadel estaba parchado con diferentes tonos y tipos de metal; su superficie brillante había quedado enterrada tiempo atrás bajo capas de toda clase de cosas. Y varios sensores que normalmente estarían protegidos dentro de la atmósfera de la estación habían sido atornillados en donde fuera que encajaran.
Chrome Citadel’s rough conical hull had been patched with different shades and types of metal—its namesake shiny surface long since buried beneath layers of duller stuff—and many sensors that would normally be shielded within station atmosphere had instead simply been bolted on wherever they would fit.