Traduzione per "tipos de acuerdo" a inglese

Tipos de acuerdo

• types of agreement

Esempi di traduzione.

types of agreement

Posiblemente sea necesario concertar distintos tipos de acuerdos (a nivel nacional, regional o multilateral).
Those measures may require different types of agreements (at domestic, regional or multilateral level).

24. El artículo 17 se aplica a todos los tipos de acuerdos sin distinción en cuanto a si son horizontales, verticales o mixtos.
Section 17 applies to all types of agreements without distinction as to whether they are horizontal, vertical or conglomerate.

Ambos tipos de acuerdo son esenciales para el mismo esfuerzo general.
Both types of agreement are integral to the same, overall effort.

28. El artículo 35 prohíbe todos los tipos de acuerdos o mecanismos para:
Section 35 prohibits all types of agreements or arrangements to:

En la práctica las líneas divisorias entre estos diferentes tipos de acuerdos son algunas veces borrosas.
In practice, the borderlines between these different types of agreements are sometimes blurred.

Capítulo III - Tipos de acuerdos o prácticas
Chapter III - Types of agreement or practices

En esos documentos se analizarán las consecuencias para los países de todos los tipos de acuerdos, tanto internacionales como bilaterales, regionales y multilaterales.
The packages will analyse the impact of all types of agreements -- international, bilateral, regional and multilateral -- on countries.

El orador dio ejemplos de diferentes tipos de acuerdos vigentes actualmente en el Canadá.
He gave examples from different types of agreements currently in place in Canada.

Ciertos tipos de acuerdo en el sector de los seguros.
Certain types of agreements in the insurance sector.

Pero se nos señaló que no era suficiente y que hay que velar por el cumplimiento de todos los tipos de acuerdos.
But we were advised that this was not enough and that compliance should be ensured in respect of all types of agreements.