Esempi di traduzione.
Es el tipo de hombre de quien no sólo los amigos, sino también los enemigos, dirían que es sabio y un verdadero y visionario hombre de Estado.
He is the type of man who not only friends, but enemies as well would recognize as being wise and a true, insightful statesman.
-¡Me gusta ese tipo de hombre!
-I like that type of man!
Una toma de carga tipo de hombre.
A take-charge type of man.
Así que él es ese tipo de hombre
So he's that type of man
Él no es tu tipo de hombre.
He's not your type of man.
Conozco ese tipo de hombres.
I know this type of man.
¿Qué tipo de hombre desea?
What type of man are you hoping for?
¿Qué tipo de hombre era?
What type of man was he?
El tipo de hombre que me gusta.
The type of man I like.
Se contrató a otro tipo de hombres.
A different type of man was drafted in.
—El tipo de hombre al que me refería.
‘What type of man I meant.’
—Yo creo que Roberto no es de ese tipo de hombre.
“I don’t think Roberto is that type of man.”
Sabía qué tipo de hombre estaba cazando.
He knew the type of man he was hunting.
Solo este tipo de hombres se asemeja a los dioses.
Only this type of man resembles the gods.
si ese joven vuela por toda la galaxia, qué tipo de hombre tan imaginativo ha de ser ese tipo de hombre.
If that young man indulges in flights through all the Galaxy, Why, what a most imaginative type of man that type of man must be.
-Es un tipo de hombre muy sencillo, Ann.
‘He’s a very simple type of man, you know, Ann.’
¡Eres mi tipo de hombre!
You're my kind of man!
Mi tipo de hombre favorito.
My favorite kind of man.
Pertenecía a este tipo de hombre.
He was that kind of man.
Kublai es de ese tipo de hombre.
Kublai is that kind of man.