Traduzione per "territorio ocupado" a inglese

Territorio ocupado

sostantivo

• occupied territory

Esempi di traduzione.

occupied territory sostantivo

Pero seguiría en territorio ocupado.
But I'm still in occupied territory.

- Eso es territorio ocupado Señor.
- That's occupied territory, sir. - Yes, it is.

En los territorios ocupados, las redadas comenzaron.
In the occupied territories, the roundups began.

No sé, Stormtroopers, territorio ocupado.
Don't know, stormtroopers, occupied territory.

Primero, el territorio ocupado por el enemigo.
First, enemy-occupied territory.

El caos forjado en los territorios ocupados.
The havoc wrought on the occupied territories.

—¿Qué tan grandes son los territorios ocupados?
“How large are the occupied territories?”

Los israelíes no van a los territorios ocupados.
Israelis do not go to the occupied territories.

—Ya me he desplazado antes por territorio ocupado.
“I’ve been moving through Occupied territory already.”

Deudas en los territorios ocupados, para una imaginación múltiple.
Debts in occupied territories for multiple immigration.

Hablamos de la seguridad y de los territorios ocupados.
We talk about national security and the Occupied Territories.

Reservistas que se niegan a luchar en los territorios ocupados.
Reservists who’re refusing to fight in the Occupied territories.

llevaban a sus mensajeros a atravesar territorios ocupados y estaban plagados de peligros.
they took her runners into and through occupied territories and were fraught with danger.

No todos los países permitirían la celebración de elecciones libres en un territorio ocupado.
It isn’t every country that would permit free elections in an occupied territory.

Estos soldados sostienen, como yo, que debería efectuarse una retirada incondicional de los Territorios Ocupados.
These soldiers believe, as I do, that there should be an unconditional withdrawal from the Occupied Territories.