Traduzione per "tercera pregunta" a inglese

Tercera pregunta

• third question

Esempi di traduzione.

third question

La tercera pregunta se refiere al prefacio del informe (A/51/432).
The third question related to the preface to the report (A/51/432, annex).

Por último, los datos sobre los gastos gubernamentales dan respuesta a la tercera pregunta.
And finally, data on government expenditures provide an answer to the third question.

Tercera pregunta: ¿Acaso el problema es el derecho de veto?
Third question: Is the problem, perhaps, the veto?

Se interpreta que la tercera pregunta muestra el dilema creado por las deficientes políticas de divulgación.
The third question is interpreted to show the dilemma created by poor dissemination policies.

Mi tercera pregunta es si esta iniciativa fue oportuna.
My third question was whether this initiative was timely.

9. En cuanto a la tercera pregunta, es partidario de que el Fiscal tenga poderes para actuar motu proprio.
On the third question, he was in favour of a proprio motu role for the Prosecutor.

Paso ahora a la tercera pregunta: ¿cómo lograremos esta reforma?
I now turn to the third question: How will we achieve this reform?

Pide que se conteste a su tercera pregunta.
He requested an answer to his third question.

Las respuestas a la tercera pregunta dependen de las evaluaciones de la vulnerabilidad.
Answers to the third question depend on assessments of vulnerability.

Las respuestas a la segunda y tercera preguntas son mucho más ambiguas y complejas.
The answers to the second and third questions are much more ambiguous and complex.

¿Cuál es la tercera pregunta de Morris?
What's Morris's third question?

Ahora amenaza la tercera pregunta
I await your third question.

—¿Por qué? ¿Es esta tu tercera pregunta?
Why? Is it your third question?

La tercera pregunta de la lista es:
The third question on the list is:

Y la tercera pregunta es: ¿qué pretenden ahora?
And the third question is, what are they building now?

Me queda todavía una tercera pregunta.
I still have my third question.

—Muchas gracias. —¿Y la tercera pregunta?
'Thanks.' 'And your third question?' he nagged.

A la tercera pregunta se podía responder con un «Nadie».
The answer to the third question was probably ‘no one’.

Martin escuchó de nuevo la tercera pregunta.
Martin listened to his third question again.