Traduzione per "tener oro" a inglese

Tener oro

• have gold

Esempi di traduzione.

have gold

Fue una época buena en nuestra economía, cuando necesitabas tener oro para comprar alguna mierda.
That was a good time In our economy, When you needed to have gold To buy shit.

¿Por qué sólo la iglesia de Roma puede tener oro?
Why should only the Church of Rome have gold?

Esos alemanes suelen tener oro en los dientes.
Sometimes these Germans have gold in their teeth.

Sí. ¿Quién si no iba a tener oro en Irlanda?
Aye. Who else would have gold in Ireland?

Pero mañana todos uds van a tener oro en sus bolsillos.
But tomorrow you're all going to have gold in your pockets.

No podéis tener oro suficiente, ¡ninguno de vosotros!
But… you can't have gold enough, none of you!

De haber estado en Europa, habrían sido 140.000 dólares en oro..., pero ahora eran 37.000 dólares en papel, debido a que los libres y soberanos norteamericanos no pueden tener oro.
Had I been in Europe, it would have been $140,000 in gold—but now it was $37,000 in paper—because free and sovereign Americans can’t have gold.