Traduzione per "tener cuentas" a inglese

Tener cuentas

• have accounts

Esempi di traduzione.

have accounts

El Viceministro de Relaciones Exteriores expresó la opinión de que mientras la UNITA operara en el contexto del derecho interno, en que se prohibía a los partidos políticos pero no a los individuos tener cuentas corrientes en el extranjero, el Gobierno no tenía objeción alguna a que se descongelaran las cuentas corrientes.
The Vice-Minister for External Relations expressed the view that, as long as UNITA operated within the confines of national law, which forbids political parties but not individuals from having accounts abroad, the Government had no objection to the unfreezing of accounts.

Surge entonces la cuestión de si voy a tener cuentas abiertas: (a) en Bergdorf, (b) en Barneys, (c) ambas.
The question arises of where I will have accounts, (a) Bergdorf, (b) Barneys, (c) both of the above.