Traduzione per "te traen" a inglese

Te traen

• they bring you
• they bring

Esempi di traduzione.

they bring you

te traen cohetes de fósforo blanco
they bring you white phosphorus rockets

—Y luego te traen un paquete de la morgue.
Then they bring you a package from UPS.

Te traen para que yo te veo, eres raro, no como los otros, ¿sí?
They bring you to show to me, as a strange thing, yes?

they bring

La guerra y los conflictos siempre traen aparejadas miserias y devastaciones.
War and conflict always bring with them miseries and devastation.

Los cambios tecnológicos traen consigo nuevas oportunidades.
Technological change brings new opportunities.

Sabemos también que los logros alcanzados traen consigo nuevos retos.
We also know that successes bring new challenges.

traen a la mente tristes pensamientos.
Bring sad thoughts to the mind.

Nuestras sociedades le traen la vida o la muerte, la esperanza o la desesperación.
Our societies bring him life or death, hope or distress.

Sabemos que las personas traen consigo sus conocimientos.
We know that people bring knowledge.

La mundialización y la interdependencia traen profundos cambios al mundo en que vivimos.
Globalization and interdependence are bringing profound changes to the world we live in.

Las armas de guerra traen pobreza.
Weapons of war bring poverty.

Son las manos de otros las que nos traen a este mundo y las que nos bajan a la tumba.
It is the hands of others who bring us into this world and who lower us into the grave.

¿Te traen viejos recuerdos?
Do they bring back old memories?

La mayoría de ellos traen las suyas.
Most of them bring in their own.

Tráenos algo para beber.
Bring us something to drink.

¡Tráenos otra ronda!.
Bring us another round!