Traduzione per "tanto por ciento" a inglese

Tanto por ciento

sostantivo

• rate

Esempi di traduzione.

rate sostantivo

La tasa de desempleo rural (36 por ciento) es solo ligeramente superior a la que corresponde a las zonas urbanas (32 por ciento).
The rural rate of unemployment (36 per cent) is only slightly higher than the urban rate of 32 per cent.

Una vez más, el índice de las niñas y muchachas es inferior (2,8 por ciento) al de los varones (7,2 por ciento).
Again, the female dropout rate is lower at 2.8 per cent compared to the male dropout rate of 7.2 per cent.

Índice de protección de la pareja (por ciento)
Couple Protection Rate (percent)

La proporción de respuestas fue de un 60 por ciento.
The reply rate was 60 per cent.

Al 2005-2006, la tasa bruta de matrícula en el último año (obligatorio) de educación preescolar, ha sido de 83.7 por ciento, de un 104 por ciento para la educación primaria, y de 71 por ciento para educación secundaria.
The gross enrolment rate in the final (compulsory) year of preschool education in 2005 - 2006 was 83.7 per cent; the rate in primary education was 104 per cent, and the rate in secondary education, 71 per cent.

La tasa no maorí se redujo en un 38 por ciento, en comparación con una reducción del 17 por ciento tan sólo en el caso de los maoríes.
The non-Maori rate decreased by 38 per cent, compared with a reduction of only 17 per cent in the Maori rate.

El precio era cincuenta por ciento;
The going rate was fifty percent;

Eran un tres por ciento del total.
That was something like a three percent rate of loss.

O al menos el sesenta por ciento de otro.
Or at any rate sixty per cent of another.

—¡La tasa de crecimiento es del veintisiete por ciento!
“Growth rate is at twenty-seven percent!”

El índice de «Sumado» fue del doce por ciento.
His Added’ rating was twelve percent.

El porcentaje de apertura de nuestros mensajes estaba por encima del 70 por ciento, y dichos mensajes tenían un porcentaje de respuesta del 33 por ciento.
Our open rates were over 70 percent and our emails averaged a 33 percent response rate.

—Pero nuestro porcentaje de bajas era del cincuenta por ciento.
But our casualty rates were 50 percent.

¿Qué porcentaje comunicaron? Un 73 por ciento.
Their self-reported rate? Seventy-three percent.